• 機械に関する翻訳
    機械製造業は総合性の強い基礎産業として、様々な業種と高い業界関連度があり、したがって、機械に関する翻訳エキスパートに対して要求が高い。機械と関わる業種は全部機械業と言え、広義の機械業種と狭義の機械業種に分けられています。
    技術書類
    製品取扱い説明書
    技術標準
    技術図面ファイル
    専門著作などがあります
    価格詳細
  • 医療加工に関する翻訳
    中国医学であろうと西洋医学であろうと、既存思惟方式と発展動向から見れば、両方とも現代システム理論へ歩いてゆきます。漢方薬理論と現代科学体系の間にシステム同型性があり、本質が一緒で描写と表現方式が異なる二種の科学形式であります。
    操作マニュアル
    医学論文
    薬品の分析
    医薬品特許
    製薬などがあります
    価格詳細
  • 自動車に関する翻訳
    近年來、自動車産業が急激に発展して来て、自動車、機械製造、メンテナンス及び販売市場の競争が日増しに激しくなるとともに、厳しいチャレンジも直面しなければいけません。
    自動車デザイン
    自動車製造
    自動車設計図
    自動車取扱説明書
    自動車技術基準などがあります
    価格詳細
  • ビジネス翻訳
    ビジネスファイルと言うと、書簡でも契約でも双方が取引関係を築く重要な書類であり、ある意味で、法律文書ともなれます。一文字の食い違いで、重大な財物損失を引起す可能性があり、又は双方の合作を決裂させることになり、訴訟に至ることがあります。従って翻訳する時に、原文の目的を正しく現れて、正しく伝えるのは重要です。
    国際契約
    渉外保険
    ビジネスレター
    議事録
    監査フォーム
    価格詳細
  • 広告翻訳
    広告というのは、広く宣伝され、即ち公衆に周知させる目的とする宣伝活動であります。広告の本質というのは二つがあり、一つは広告の伝播学面で、公衆に知らせることにあり、もう一つは広告自身の作用としては商品の販促であります。
    ビジネス広告
    新聞出版
    映画とテレビ文学
    広告アーカイブ
    広告字幕などがあります
    価格詳細
  • ウェブサイドの翻訳
    電子商取引の急速な発展に伴い、外国語のウェブサイト経由で異なる国の潜在お客様ともっと便利で、有効にコミュニケーションすることができます。
    ウェブページ
    ウェブサイトバックステージ
    ウェブサイト情報翻訳などがあります
    ウェブサイトバックステージ
    ウェブサイト情報翻訳などがあります
    価格詳細
日本語翻訳ネットは訳国訳民翻訳サービス有限公司に属します。今既に中国翻訳協会理事メンバー(TAC)、米国翻訳協会メンバー(ATA)、中国翻訳専門資格試験の指定トレーニング策定機関、上海国際商会メンバー、上海世界貿易センター協会メンバーとして、多業界をリードする資格と栄誉を持っております。当社は今まで200余りのフルタイム従業員と5000名以上の兼職エキスパートがいます。上海、北京、ホンコン、イギリスロンドンと日本東京をマーケティングセンターとして、中国廈門、武漢、成都を翻訳基地とする経営モードで、グローバルまで業務を展開しています。